This is currently possible using the CircleCI CLI (https://support.circleci.com/hc/en-us/articles/15418352844187-How-to-delete-a-Self-Hosted-Runner-Resource-Class)

This request is to enable parity of the same functionality in the Runner UI