As an administrator, operator, or team lead, I would like the ability to configure notifications on Insights to be alerted to unusual behaviors.

For example, cited use case was having a lot of junior developers misusing CI resources - they'd like to have alerts or be notified for unusually high-spending jobs, unusually high failure percentages on workflows/jobs/tests, etc.